gloine-logo-bg.png
Abbreviations used for studios/artists
docDocumentedPrimary source to support the attribution.
litLiteratureSecondary source to support the attribution.
sgnSignedThe window is signed with name, initials or mark.
attribAttributedA likely attribution.
defDefinitelyThe attribution is made with confidence.
Abbreviations used for dates
docDocumentedPrimary source to support the given date.
litLiteratureSecondary source to support the given date.
sgnSignedDate appearing on the glass along with the signature or mark.
inscInscribedA date formally painted as part of the inscription.
plaqPlaqueA date appearing on a plaque nearby.
memMemorialA date of death appearing either on the glass or on a plaque nearby; note that the date of installation of a window could vary greatly from the memorial date.
circaCircaA likely date.
close.gif
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W01
chancel; apse; north-east
One lancet, 2780mm x 680mm.

Patronage: In memory of Mary Robinson, daughter of Revd John Beckett.

W003, which is contemporary, is signed.

studio Heaton, Butler & Bayne; London (doc)
date 1936 (doc)
British Society of Master Glass-Painters, Directory of Stained-Glass Windows

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W02
chancel; apse; east
One lancet, 2780mm x 680mm.

Patronage: In memory of Mary Robinson, daughter of Revd John Beckett.

W003, which is contemporary, is signed.

studio Heaton, Butler & Bayne; London (doc)
date 1936 (doc)
British Society of Master Glass-Painters, Directory of Stained-Glass Windows

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W03
chancel; apse; south-east
One lancet, 2780mm x 680mm.

Patronage: In memory of Mary Robinson, daughter of Revd John Beckett.

studio Heaton, Butler & Bayne; London (sgn)

studio Heaton, Butler & Bayne; London (doc)
date 1936 (doc)
British Society of Master Glass-Painters, Directory of Stained-Glass Windows

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W04
nave; south; east-most
Two lancets, 3520mm x 680mm.

Patronage: In memory of Kathryn Alexander Eakin (d. 1972), given by her parents and friends.

studio Wippell & Co.; Exeter (sgn)
date 1973 (sgn)

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W05
nave; south; west-most
Two lancets, 3520mm x 680mm.

Patronage: In memory of Samuel David and Eileen Maud Eakin.

studio Solaglas Caldermac; Lisburn (sgn)
date 1991 (insc)

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W07
nave; north aisle; west
One lancet, 1840mm x 1030mm, extended to 2170mm x 1160mm.

Patronage: In memory of Thomas and Richard Kellett.

Removed from St Nicholas's Church, Castlerickard, Diocese of Meath and placed here in 1979.

studio Mayer & Co.; Munich (attrib)
date 1890 (circa)

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W08
nave; north aisle; north; west-most
Two lancets, 1660mm x 670mm.

Patronage: In memory of Paul Nicholas Robinson.

artist Bell, Michael Charles Farrar (1911-1993) (sgn)
date 1964 (mem)

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W09
nave; north aisle; north; 2nd from east
Two lancets, 1660mm x 670mm.

Patronage: In memory of John Thomas Robinson.

artist Bell, Michael Charles Farrar (1911-1993) (sgn)
date 1964 (mem)

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W10
nave; north aisle; north; east-most
Two lancets, 1660mm x 670mm.

Patronage: In memory of Annie Bonner.

Left and right-hand lancets evidently from two different, unidentified studios.

date 1972 (sgn)

No artist identified

Iconography
Cumber Upper
Alla
St Eugene
Reference: 012310

W11
south porch; east
One lancet, 1240mm x 340mm.

Patronage: In memory of Robert Arthur James.

Maile was a church-furnishings agency, not a stained-glass studio. The designer of this window is unidentified.

studio Maile; Canterbury (sgn)
date 1984 (memplaq)

Iconography